本网讯（通讯员 宋伊菲 叶芳） 6月16日，由社会科学发展研究院主办、外国语学院承办的“三峡·求索大讲坛”第45讲在学校智库报告厅举行。人民出版社副总编辑陈鹏鸣编审应邀作了题为《搭建起“引进来”与“走出去”的文化桥梁》的学术报告。报告会由学校党委副书记李红主持，外国语学院百余名师生聆听了报告。

陈鹏鸣编审从马克思主义与中国传统文化的结合、马克思主义著作的系统化翻译出版、现代外国政治学术著作选译的出版、外国人视角看中国、讲好中国故事、传播中国声音等方面进行了系统讲解。结合《红星照耀中国》《新时代全球院士点赞中国》等著作，阐述了新时代讲好中国故事、以外国学者视角解读当代中国发展的重要性。陈鹏鸣编审指出，要发挥出版优势特长，采用融通中外的概念、范畴、表述，更加深入了解海外市场和海外读者的需求，学习借鉴海外营销模式，有针对性地设计宣传方案，促进“走出去”工作走深走实。

陈鹏鸣编审博闻多识、引经据典，其学术洞见和分享的学术故事令现场师生受益匪浅。

主讲人介绍：

陈鹏鸣，历史学博士、编审、人民出版社副总编辑、全国宣传文化系统文化名家暨“四个一批”人才、全国新闻出版行业领军人才、享受国务院政府特殊津贴专家。著有《梁启超学术思想评传》（北京图书馆出版社1999年版）、《中国史学思想通史•近代前卷》（黄山书社2002年版，获新闻出版总署首届“三个一百”原创出版工程、全国高等学校科研优秀成果二等奖），围绕史学史、出版史，发表学术论文、书评60多篇（其中核心期刊和CSSCI论文28篇），编辑、审读的图书曾多次荣获通俗理论读物奖、中国出版政府奖、中华优秀出版物奖、“中国好书” 奖等全国性重要奖项。